英語は聞き取りやすい?オススメの曲は?森カリオペさんをご紹介

こんにちは、たらくです。

祝★森カリオペさんメジャーデビュー!!

僕が好きなホロライブENのメンバーの一人、森カリオペさんが今年の4月4日(誕生日)にしたバースデーライブで発表されまして、とってもハッピー。
ということで、今日は森カリオペの紹介をします!
魅力的なVtuberなので、ぜひ好きになっていただけると嬉しいです!

プロフィール

名前:森カリオペ(Mori Calliope)
職業
:死神

誕生日:4月4日
年齢:なし(概念がないらしい)
ニックネーム:Cali(カリ)
喋れる言語:英語、日本語
ファンの名称:Dead beats (デッドビーツ)
所属:Holo Myth(ぐら、アメ、キアラ、いなと同期)

っていう感じです。死神(reaper)です。
下の名前のCalliopeでカタカナだとカリオペですが、英語読みだとカライオピみたいな感じです。
本人はどっちで呼ばれてもいいらしい。

音楽活動に結構比重を置いてて、
特に英語ラップがすごくうまい人です。
作詞もやってて、英語と日本語が混ざったラップが特徴なんですけど、いいです。

今は日本の冥界(underworldって言ってる)に住んでるっぽいですが、
元々はテキサスの冥界に住んでたらしいです。
あとお酒が超好きでよく配信中にキュポンって聞こえます

日本語はカタコトではありますが結構しゃべります。
過去に2回くらい?日本語だけ配信してました。
英語より声のトーンが上がるのでカワイイ。
下にリンク張るのでぜひ見てください。

ゲーム配信も多いですが、FPSは苦手らしくて全然やらないですけど、
フロムソフトウェアのソウル系ゲームやジャンプキングみたいな試される系のゲームをやたら楽しんでる。マゾなのかな

性格としては義理堅くて、情に厚い漢らしい性格で、
曲がったこととか筋が通ってないことにはよく怒りますが、
その分他のメンバーやファンに対しては真摯に向かう系の人だと思います。
そういうかっこいい一面からよくDad(お父さん)って言われてます(言われると本人はキレる)。
クール系のキャラですが、褒められるとデレデレに照れたり、テンション上がりすぎて思ってることと違うこと言ってめっちゃ焦ったりするので感情はだいぶ豊かで楽しいです。

英語・口癖など

ゴリゴリに早口でゴリゴリにスラング多くてゴリゴリにお口が粗いです。
なのでENの中でも上級者向けですがカリの言ってることが6〜7割でもわかればすごいと思います。
あと上述の通り、テキサス(冥界)出身なのでたまにカウボーイみたいなしゃべり方をします。
でも声が低くて訛りはあーーーんまりないので聞きやすいといえば聞きやすいです。
あとたまにリスナーや日本のホロライブメンバー英語を教える配信をしてるので、英語の勉強にもいいとおもいます。
よく使うスラングやカリのセリフを簡単にご紹介します。

GUH
どちらかというとカリ語。ンガッとか、ガッとか、ガァーとか発音される。
意味はないけどよく使う。配信が始まったときとかお酒飲んだ後とか。
機嫌がいいんだな、くらいに。

HOWDY
“How do you do?(調子どう?)”が変形した、アメリカ南部、特にカリの故郷テキサスなどで使われる挨拶
全然伝わりますがあんまりオーソドックスな挨拶ではないので、例えば僕がネイティブの人に使ったら、
「この人はなんかしらテキサスとゆかりがあるのかな?」か、
「この人は西部劇が好きなのかな?」と思われると思います。
ゲームでもたまに出てきます(おっちゃんのキャラが使ってる)。

BIG UPS
ヒップホップ用語。カリはラッパーなのでよくストリートで使われるヒップホップ用語も使うのですが、
これもその一つ。
”BIG UP「感謝」”の複数形なので、「マジ感謝」くらいの意味です。
ビジネスやフォーマルな場では使わないようにしましょう!

YOUR BOY
カリが自分のことを指すときに使う言葉
たまにYour○○○みたいなのが海外で使われるんですが、これもそれ。
なんでかは知らないですけど、カリがYour boyって言ったら自分のこと言ってるんだなと思っていただければ。
使うのであれば、例えば彼女と喋ってるときに一人称として”your boy”みたいなことを言ってみると伝わると思います。
逆に女性も”Your girl”とかいう感じで使えます。
ちなみに2ndEPのyour moriもこの延長です。

PEACE!
別れの挨拶として、じゃっ!的な意味。配信の最後に言ってます。
Peace out(じゃあね)の簡略系。
友達と別れるときくらいに使うといいと思います。

 

オススメ曲

・失礼しますが、R.I.P.

[ORIGINAL SONG] 失礼しますが、RIP♡ || “Excuse My Rudeness, But Could You Please RIP?” - Calliope Mori

カリのファーストシングルだと思うんですけど、カワイイ寄りのラップ。
ところどころに日本語がある。

・The Grim Reaper is a Live-Streamer

[MV] The Grim Reaper is a Live-Streamer - Calliope Mori #HololiveEnglish #HoloMyth

2nd EPの曲?カッコイイ寄りのラップ。
おもにサビに日本語がある。

・Dead On Arrival


上2つに比べると日本語が圧倒的に少なくてラップ感も少なめ。
ですがハイテンポでスタイリッシュ。ジャンル的には何だろう。。。
カリの曲だと一番好きかもしれないです。

・CapSule

[ORIGINAL SONG] CapSule - Mori Calliope x 星街すいせい

登場人物が増えて恐縮なんですが、ホロライブJPの歌姫的ポジにいる星街すいせいさんとのデュエット曲です。
結構かっこいいです。
カリの英語のラップ和訳もしてみたので気になる人はぜひご覧ください。
ていたらくなブログ

森カリオペと星街すいせいのCapSuleの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思いま…

 

この4曲だけでも聴いていただけると幸いです。

オススメ動画

【日本酒飲み会】 乾杯しましょう!日本ニキ!JAPANESE ONLY CHALLENGE #hololiveEnglish #holoMyth

日本語しばりの配信回。英語使ったらお酒を飲むという罰ゲームを設けてやってましたけど、
後半はもう普通に「酒飲むからちょっと英語使うね!」みたいになっててよかったです。

【HOLO ENGLISH LESSON #02】Kusogaki No Eikaiwa! Let's Speak English! ft. Gura, La+, Iroha

他のホロライブのメンバー+ENのメンバーで英語教室をするシリーズのオススメ回
ラプラスさんからでた”I like earth”を聞いてENメンバーが凍るシーンは必見です。
話すテーマと、それを使う文法をだしてくれるので、すごくわかりやすいです。
話す文も長くないように、簡単な単語を選んでしゃべってくれるのも優しい

【DOOM ETERNAL #04 + BBQ PARTY】Grilling Demons and Slaying Meat! #HololiveEnglish

DOOMをひとしきり楽しんだ後、謎にバーベキューをする回。
実写の手が出てくる。めっちゃ楽しそうに肉を焼いててカワイイ。

【3D LIVE】Calliope Mori's First 3D Birthday Concert! #calli3DBD

4月4日の誕生日ライブ配信です!3Dのライブコンサートなので、歌もいいのでオススメです!!

各種URL

ホロライブのカリのページ
YouTube
Twitter
他のメンバーの紹介記事: アイリスハコスベイルズ